Slučaj Jeffreyja Epsteina, kontroverznog finansijera čija je smrt u zatvorskoj ćeliji 2019. godine pokrenula lavinu teorija zavjere širom svijeta, ponovo je u centru pažnje javnosti. Ovoga puta, nove informacije dolaze iz najmračnijih uglova zatvorskog sistema, tačnije od njegovog bivšeg cimera, osuđenog četverostrukog ubice Nicholasa Tartaglionea. On tvrdi da posjeduje dokaz koji bi mogao baciti potpuno novo svjetlo na Epsteinove posljednje dane: originalnu oproštajnu poruku napisanu nakon prvog, neuspjelog pokušaja samoubistva.
Misterija žutog papira i nacrtanog smajlija
Prema navodima koje je prvi objavio The New York Times, Tartaglione tvrdi da je poruku pronašao u julu 2019. godine, neposredno nakon što je Epstein preživio incident koji je tada okarakterisan kao pokušaj samoubistva. Poruka je, navodno, bila napisana na listu iz prepoznatljivog žutog bloka i sakrivena unutar knjige koju je Epstein koristio u ćeliji. Sadržaj poruke, ukoliko se potvrdi kao autentičan, prilično je provokativan i direktan.
“FBI me mjesecima istraživao i nije našao ništa. Šta hoćete da uradim? Da plačem zbog toga? … Vrijeme je da se oprostim”, stoji navodno u tekstu, uz bizaran detalj – nacrtani smajli na kraju poruke. Ovaj dokument se trenutno nalazi u zapečaćenom sudskom spisu Tartaglioneovog krivičnog predmeta, a medijski gigant New York Times podnio je službeni zahtjev saveznom sudiji Kennethu Karasu da se ovi dokumenti konačno otvore za javnost.
Sumnjive okolnosti prvog incidenta
Podsjećamo, Epstein je 23. jula 2019. pronađen u ćeliji u kritičnom stanju, sa improviziranom omčom oko vrata, ležeći u fetalnom položaju. Iako je u prvim trenucima sugerisano da ga je Tartaglione pokušao ubiti, Epstein je kasnije promijenio iskaz, tvrdeći da se ne sjeća šta se dogodilo, da bi na kraju potpuno odbacio optužbe protiv cimera. Tartaglione, bivši policajac koji služi doživotnu kaznu, od samog početka je negirao bilo kakvu umiješanost u napad, a postojanje ove poruke sada koristi kao dokaz da je Epstein već tada bio odlučan u namjeri da sebi oduzme život.
Tužilaštvo zatečeno novim informacijama
Interesantno je da savezni tužioci iz Južnog okruga New Yorka, koji su vodili istragu protiv Epsteina, tvrde da ranije nisu imali nikakva saznanja o postojanju bilo kakve oproštajne poruke iz tog perioda. Epstein je nakon tog prvog incidenta prošao psihijatrijsku procjenu tokom koje je izričito tvrdio: “Nemam namjeru da se ubijem”. Ipak, samo nekoliko sedmica kasnije, 10. augusta 2019., pronađen je mrtav, a zvanična istraga je zaključila da je smrt nastupila vješanjem.
Pitanje koje se postavlja pred analitičare i javnost jeste zašto je Tartaglione čekao ovoliko dugo da detaljnije progovori o poruci i zašto je ona završila u zapečaćenim spisima njegovog slučaja, a ne u zvaničnoj istrazi o Epsteinovoj smrti. Dok sudija Karas razmatra zahtjev za otvaranje spisa, porodice žrtava i javnost i dalje čekaju odgovore na mnoga pitanja o mreži moćnika koju je Epstein godinama pleo, a koja je njegovom smrću ostala djelomično zaštićena.